El bombardeo de Guernica, un pueblo

El bombardeo de Guernica, un pueblo vasco de unos 5.000 habitantes, sin ninguna importancia militar, comenzó en la tarde del 26 abril de 1937, día de feria. A las cuatro de la tarde, aviones alemanes e italianos comenzaron el bombardeo del pueblo. Durante tres horas y media los aviones bombardearon Guernica sistemáticamente.

En los juicios de Nuremberg, Hermann Goering declaro: "La guerra civil española dio una oportunidad de poner a prueba a mi joven fuerza aérea, para que así mis hombres adquirieran experiencia."
Así, Guernica fue un ensayo de los bombardeos de la Segunda Guerra mundial. Y la destrucción de Guernica fue un mensaje de advertencia para el enemigo Gran Bretaña.

Resultater (Dansk) 1:

Bombningen af Guernica, en baskisk by med ca. 5.000 indbyggere, uden nogen militær betydning, begyndte om eftermiddagen den 26 April 1937, dag af messen. På fire om eftermiddagen begyndte tyske og italienske fly bombardementet af landsbyen. Under tre timer og halv fly bombede Guernica systematisk. Nürnbergs forsøg Hermann Goering erklærede: "den spanske borgerkrig gav mulighed for at teste min unge air force, så derfor mine mænd erhverve oplevelse."Guernica var således en prøveversion af bombningen af anden verdenskrig. Og ødelæggelse af Guernica var en advarsel for fjenden Storbritannien.

Resultater (Dansk) 2:

Bombningen af Guernica, en baskisk by med omkring 5000 indbyggere, med ingen militær betydning, begyndte om eftermiddagen april 26, 1937 dag den messen. På fire om eftermiddagen, tyske og italienske fly begyndte at bombe landsbyen. For tre og en . Halv time fly bombede Guernica systematisk I Nürnberg-processerne, Hermann Göring udtalte: ". Den spanske borgerkrig gav mulighed for at afprøve min unge luftvåben, så mine mænd til at erhverve oplevelse" Således Guernica var et forsøg med bombningen af Anden Verdenskrig. Og ødelæggelsen af Guernica var en advarsel til fjenden Storbritannien.

Resultater (Dansk) 3:

bombningen af guernica, en baskisk by på ca. 5000 indbyggere, uden nogen militær betydning, begyndte i eftermiddag af 26. april 1937, dagen for den fair.klokken fire i eftermiddag, tyske og italienske fly begyndte bombardementet af landsbyen.for tre og en halv time systematisk bombede guernica.ved nürnberg, hermann göring sagde: "den spanske borgerkrig gav mulighed for at teste min unge air force, så mine mænd får erfaring."således er guernica var en prøve på de bombardementer af den anden verdenskrig.og ødelæggelse af guernica var en advarsel til fjenden, storbritannien.