Una nueva etapa política empieza de

Una nueva etapa política empieza desde hoy con la necesidad de acuerdos y una insólita incertidumbre. La irrupción con fuerza en el Parlamento de Ciudadanos (1) y, especialmente, de Podemos(2) ha dibujado un nuevo tablero en el que el PP(3) es el más votado pero con menos del 30% de las papeletas y con muchas dificultades para formar Gobierno y para que Mariano Rajoy vuelva a ser presidente.
El nuevo Parlamento será un puzzle con más piezas de las que tenía el anterior y, además, difíciles de encajar por incompatibilidades entre ellas. (...)Con el 99,4% escrutado, el PP(3) pierde 63 diputados respecto a 2011 y queda con 123 muy lejos de la mayoría absoluta, incluso aunque obtuviera el apoyo de Ciudadanos. El segundo es el PSOE (4)con 90 escaños, 20 menos de los que tenía, pero como mínimo mantiene el liderazgo en la oposición e incluso podría buscar una mayoría alternativa, complicada y con graves contraindicaciones políticas. El tercero es Podemos con 69 diputados. Ciudadanos queda muy por debajo de sus expectativas: 40 diputados.(..)
Nunca antes un partido había ganado las elecciones con tan poco porcentaje de voto y nunca antes la noche electoral había dejado tan incierto el futuro.

Resultater (Dansk) 1:

En ny politisk æra begynder i dag med behovet for aftaler og en usædvanlig usikkerhed. Informationsstrøm med kraft i Parlamentet af borgere (1) og, især, kan (2) har udarbejdet en ny bestyrelse i som PP (3) er de fleste stemmer, men med mindre end 30% af afstemninger og mange vanskeligheder for at danne en regering, og at Mariano Rajoy at vende tilbage som formand.Det nye Parlament vil være et puslespil med flere dele end det havde tidligere og også svært at passer af inkompatibilitet mellem dem. (...) Med 99,4% tælles, PP (3) tabte 63 deputerede fra 2011 og er med 123 langt fra fleste, selv hvis den opnår støtte fra borgerne. Andet er PSOE (4) med 90 mandater, 20 mindre end dem, der havde, men mindst fastholder lederskab i oppositionen og kunne selv søge et flertal alternative, kompliceret og alvorlige politiske kontraindikationer. Tredje er at kan med 69 parlamentsmedlemmer. Borgerne er godt under forventninger: 40 medlemmer. (..)Aldrig før en part havde vundet valget med så lille procentdel af afstemningen, og aldrig før valgaftenen havde forladt så usikre på fremtiden.

Resultater (Dansk) 2:

En ny politisk æra begynder i dag med behovet for aftaler og en usædvanlig usikkerhed. Fremkomsten kraftigt i Parlamentet Borgerne (1) og især Podemos (2) har udarbejdet en ny bestyrelse, som PP (3) er flest stemmer, men mindre end 30% af stemmerne og masser vanskeligheder med at danne en regering, og at Mariano Rajoy igen være præsident.
Det nye parlament vil være et puslespil med flere brikker, end det havde den tidligere og også svært at passe uoverensstemmelser mellem dem. (...) Med 99,4% af stemmerne optalt, PP (3) tabt 63 deputerede i forhold til 2011, og 123 er langt fra et absolut flertal, selv sikret støtte fra borgerne. Den anden er PSOE (4) med 90 pladser, 20 mindre end han havde, men i det mindste holder lederskab i oppositionen og kunne endda finde et alternativ, komplicerede og mest alvorlige politiske kontraindikationer. Den tredje er vi kan med 69 deputerede. Borgere ligger langt fra deres forventninger. 40 deputerede (..)
Aldrig før har et parti havde vundet valget med så lidt procentdel af stemmerettighederne og valgaftenen aldrig før havde forladt så usikker fremtid.

Resultater (Dansk) 3:

en ny fase pol í gud tager udgangspunkt i nødvendigheden af skat og aftaler og ins ó lita incertidumbre.la irrupci ó n kraftigt i parlamentet af borgere (1), og især de podemos (2) har kastet op for nye tablero, hvor pp (3) es de stemte, men med mindst 30% af de afstemninger, og med mange vanskeligheder for at danne regering, og mariano rajoy vuelva være præsident. "det vil parlamentet være et puslespil, som igen mere piezas de las que ti í ovenfor, og også vanskeligt encajar por incompatibilidades blandt dem.(...) med escrutado 99,4%, pp (3) pierde 63 medlemmer med hensyn til 2011 - qaeda og 123 muy lejos de fleste aunque obtuviera absolut også borgernes støtte.den anden er psoe (4) med 90 pladser; 20 mindre, end jeg havde.