Querido diario. Me encuentro ahora

Querido diario.
Me encuentro ahora mismo en Sevilla con mis amigos. Hasta ahora ha sido un muy divertido viaje. He conocido a muchos jóvenes españoles. Ellos nos han demostrado él botellón. Él botellón es una actividad típicamente español, done jóvenes se reúnen en lugares públicos para que beber alcohol. Yo y mis amigos fueron él botellón ayer. Fue un entretenido fiesta. Nosotros quedamos muy borrachos. Así que hoy hemos tenido muchas resacas. Así que vomitamos para arriba la mayor parte de la tarde, pero ahora tenemos bien otra vez. Hay muchas opiniones diferentes sobre consumo de alcohol en la calle. Algunos jóvenes piensan que es bueno participar en él botellón, aunque son conscientes de los peligros de beber alcohol en la calle. Mi nuevo amigo José Manuel va a él botellón una o dos veces al mes. Para él, lo mejor es la relación con sus amigos y lo peor es el abuso de alcohol. Me gusta él botellón, pero también me gusta las fiestas de la escuela danesa. Como dice que los jóvenes españoles, el alcohol es barato y divertido, pero tenemos que comer antes que bebemos alcohol. Si no comes antes de beber alcohol, puede ser muy peligroso.

Resultater (Dansk) 1:

Kære dagbog. Lige nu er jeg i Sevilla med mine venner. Hidtil har været en sjov rejse. Jeg har mødt mange unge spaniere. De har vist os flasken. Flasken er en typisk spansk aktivitet, hvor unge mennesker samles på offentlige steder, således at drikke alkohol. Mig og mine venner gik det flaske i går. Det var en sjov fest. Vi var meget beruset. Så i dag havde vi mange tømmermænd. Så vi vomitamos op det meste af eftermiddagen, men vi har nu godt igen. Der er mange forskellige holdninger til forbrug af alkohol i gaden. Nogle unge mennesker tror, at det er godt at deltage i flasken, selv om de er bevidste om faren ved at drikke alkohol på gaden. Min nye ven José Manuel går til flasken en gang eller to gange om måneden. For ham, det bedste er forholdet med hans venner og det værste er alkoholmisbrug. Flasken jeg, men jeg vil også gerne dansk skoleferierne. Som sagt at spanske unge, alkohol er billigt og sjovt, men vi er nødt til at spise før drikker vi alkohol. Hvis du ikke spiser før du drikker alkohol, kan det være meget farligt.

Resultater (Dansk) 2:

Kære dagbog.
Jeg finder nu i Sevilla med mine venner. Hidtil har det været en meget sjov tur. Jeg har mødt mange unge spaniere. De har vist os flasken. Han botellón er en typisk spansk aktivitet, donere unge samles på offentlige steder at drikke alkohol. Mig og mine venner var han botellón i går. Det var en sjov fest. Vi var meget beruset. Så i dag har vi haft mange tømmermænd. Så vi kastede op det meste af eftermiddagen, men nu har vi godt igen. Der er mange forskellige meninger om at drikke på gaden. Nogle unge mennesker synes, det er godt at deltage i den flaske, selv om de er klar over farerne ved at drikke alkohol på gaden. Min nye ven Jose Manuel går til ham botellón en eller to gange om måneden. For ham, det bedste er forholdet til dine venner, og det værste er alkoholmisbrug. Jeg kan lide flasken, men jeg vil også gerne fejringen af den danske skole. Som siger de unge spaniere, alkohol er billig og sjov, men vi er nødt til at spise, før du drikker alkohol. Hvis du ikke spiser før drikke alkohol, kan det være meget farligt.

Resultater (Dansk) 3:

kære dagbog.jeg er nu i sevilla med mine venner.indtil nu har det været en meget sjov tur.jeg har mødt mange unge spaniere.de har vist ham sprut sprut. han er en aktivitet, som typisk spanske, hvor unge mennesker samles på offentlige steder at drikke alkohol.mine venner og jeg var ham og drak i går.det var en sjov fest.vi var meget fuld.vi havde mange tømmermænd.så vi kaster op en større del af den eftermiddag, men nu har vi det godt igen.der er mange forskellige meninger om forbrug af alkohol i gaden.nogle mennesker synes, at det er godt at deltage i 40, selv om de er klar over de farer, der er forbundet med indtagelse af alkohol på gaden.min nye ven, josé manuel vil give ham en gang eller to gange om måneden.for ham er det bedste forhold med sine venner og værste er alkoholmisbrug.fordi jeg kan lide ham, men jeg kan også godt lide fester i danske skoler.som siger, at unge spaniere, alkohol er billig, og sjovt, men vi er nødt til at spise før indtagelse af alkohol.hvis du ikke spiser, før indtagelse af alkohol kan være meget farligt.