por primera vez un inmigrante ha si

por primera vez un inmigrante ha sido descubierto cuando trataba de saltar la valla desde Ceuta a Marruecos para regresar a su país de origen: Malí.
Omar Chuik de Malí dijo los policías que llevaba cuatro años en Ceuta, donde llegó en una patera. Su idea inicial fue dar el salto a la Península para encontrar trabajo y un futuro mejor, pero no pudo ser. Ni consiguió viajar a otro punto de España ni un puesto de trabajo con el que poder sobrevivir él y enviar algún dinero a los suyos. Al final, cansado de dormir en escombreras y esconderse, decidió volver a casa con las manos vacías y una profunda sensación de fracaso

Resultater (Dansk) 1:

for første gang en indvandrer er blevet opdaget når de forsøger at springe hegnet fra Ceuta Marokko at vende tilbage til deres oprindelsesland: Mali. Omar Chuik Mali sagde de politifolk, der havde tilbragt fire år i Ceuta, hvor han ankom i en båd. Hans oprindelige idé var at tage springet til halvøen at finde arbejde og en bedre fremtid, men muligvis ikke. Eller han formået at rejse til et andet punkt i Spanien eller et job med at overleve det og sende nogle penge til sin egen. I slutningen, træt af at sove i lossepladser og gemmer sig, besluttede han at vende hjem med tomme hænder og en dyb følelse af fiasko

Resultater (Dansk) 2:

for første gang en indvandrer er blevet opdaget, da han forsøgte at springe hegnet fra Ceuta til Marokko for at vende tilbage til deres hjemland. Mali
Mali Chuik Omar sagde betjentene, der havde tilbragt fire år i Ceuta, hvor han ankom i en båd. Hans oprindelige idé var at gøre springet til Spanien for at finde arbejde og en bedre fremtid, men kunne ikke være. Hverken var i stand til at rejse til en anden del af Spanien eller et job med at overleve den og sende nogle penge til hans. Endelig han træt af at sove i dynger og skjul, besluttede han at vende hjem med tomme hænder og en dyb følelse af svigt