El éxodo de menores centroamericano

El éxodo de menores centroamericanos a Estados Unidos parece haberse acentuado de la noche a la mañana, pero en realidad tiene sustento en un dato demográfico que se ha estado forjando durante al menos una generación: más de la mitad de la población de Centroamérica tiene entre 15 y 24 años de edad, y cuenta con escasas oportunidades económicas – un círculo vicioso que se agrava con la propia migración.

Resultater (Engelsk) 1:

The exodus of Central American children to United States seems to have been emphasized of the overnight, but actually have basis in a demographic fact that is has been building for at least one generation: more than half of the population of Central America has between 15 and 24 years of age, and scarce economic opportunities - a vicious circle that deepens with own migration.

Resultater (Engelsk) 2:

The exodus of Central Americans under the US seems to have accentuated the overnight, but actually has support in demographic data that has been building for at least a generation: more than half of the population of Central America is between 15 and 24 years old and has limited economic opportunities - a vicious cycle that is compounded by the migration itself.

Resultater (Engelsk) 3:

The exodus of children from Central America to the United States seems to have increased overnight, but in reality is based on demographic data that has been building for at least a generation: more than half of the population of Central America is between 15 and 24 Years of age, with few economic opportunities. Vicious Circle, which is compounded with the Migration.