Hola, me llamo Katharina. Tengo 16

Hola, me llamo Katharina. Tengo 16 (dieciséis) años y mi cumpleaños es el 23 (veintetres) de febrero.Vivo en una casa con jardín en Hillerød, junto con mi madre y mi gato. En mi tiempo libre soy una nadador de élite. O sea, nado 9 (nueve) veces a la semana, además de calentamiento y estiramiento. Soy buena en natación. Tengo muchas medallas y llevo a campeonatos internacionales. Por mi parte, nadar me ha hecho muy meta-orientado, perfeccionista, y me ha dado más confianza.Mis padres se divorciaron cuando tenía 5 (cinco) años de edad, y puesto que yo no he hablado con mi padre. Por lo tanto, no tengo conocimiento de parte de mi padre y su familia.
Ahora me gustaría presentarles a mi familia núclear, que quien tengo una relación con..
Mi madre se llama Valentina, ella tiene 40 (cuarenta) años y es rusa. El cumpleaños de mi madre es el 2 (dos) de marzo, que es una semana después de mi cumpleaños. Ella habla danés, ruso, inglés y un poco de español. Ella vino a Dinamarca hace 18 (deiciocho) años y trabajo en su propia empresa. Mi madre es alta, muy hermosa y fuerte. Ella tiene los ojos grises y tiene el pelo corta y morena. Mi madre y yo tenemos una relación muy cariñosa y simpática. La gente piensa que mi mamá y yo somos amigas o hermanas. Mi madre le gusta naturaleza, montañas y búhos. También es muy cristiano y por lo tanto va a la iglesia todos los domingos.
Mi abuelo, abuela y el hermeno de mi madre, mi tío viven en Rusia. A ellos, tengo una relación muy complicada, porque no los veo tan a menudo. Pero cuando estamos juntos, tenemos una muy buena relación con los demás. Cuando estoy hablando con ellos, estamos hablando de inglés y ruso muy poco.
Mi abuela se llama Judmila y es viuda. Judmila tiene ojos azules y pelo rizado corto. Fue directora en un supermercado con muchos empleados. Ella ahora está jubilada. Le gusta leer libros de historia y cocinar, que ella es muy buena en el. Ella es muy activa en la sociedad y le encanta hablar y conocer a gente nueva.Mi madre y mi abuela tiene una relación muy respetuosa.
Mi abuelo llamado Alexander, y él murió de cáncer hace dos años. Él utilizó a yoga y pasó también a las artes marciales. Fue educado como ingeniero. Fue una muy una persona muy agradable, tranquila, agradable y sincero. Le gustaban los gatos, cultivar sus propias hortalizas en el jardín y tenía un gran interés en el campo de aeroplanos.
Mi tío se llama Juri y tiene 51(cincuenta y uno) años. Tiene pelo corto y ojos azules. Él es alto y muy fuerte.Él es educado como un biólogo de la Universidad de Moscú, y trabaja con la apicultura, es decir, la producción de miel. En su tiempo libre, le encanta jugar al ajedrez e ir a un museo. Como persona, él es muy tímido, idealista y a veces obstinado.
Por último me parece que nuestra familia somos respetada y tradicional.
Pues, ya esta. ¡Hasta luego!

Resultater (Dansk) 1:

Hej, er mit navn Katharina. Jeg er 16 (16) år gammel og min fødselsdag er 23 (veintetres) februar. Jeg bor i et hus med have i Hillerød, sammen med min mor og min kat. I min fritid er jeg en elite svømmer. Eller svømme 9 (ni) to gange om ugen, ud over at varme op og strække. Jeg er god til svømning. Jeg har mange medaljer og førte til internationale mesterskaber. For mit vedkommende, svømme mig har lavet meget målrettet, perfektionist, og jeg har givet mere tillid. Mine forældre blev skilt da jeg var 5 (fem) år, og da jeg ikke har talt med min far. Derfor, jeg har ingen viden hos min far og hans familie. Nu vil jeg gerne introducere min kernefamilie, som jeg har et forhold... Min mor hedder Valentina, hun har 40 (fyrre) år og er russisk. Min mors fødselsdag er 2 (to) marts, som er en uge efter min fødselsdag. Hun taler dansk, russisk, engelsk og lidt spansk. Hun kom til Danmark gør 18 (deiciocho) år og arbejde i din egen virksomhed. Min mor er høje, meget smukke og stærke. Hun har grå øjne og har kort hår og brunette. Min mor og jeg har et forhold meget kærlig og forstående. Folk tror, at min mor og jeg er venner eller søstre. Min mor kan lide naturen, bjerge og ugler. Det er også meget kristne og derfor går i kirke hver søndag.Min bedstefar, bedstemor og min mor, min onkel hermeno bor i Rusland. Til dem har jeg en meget kompliceret forhold, fordi jeg ikke kan se dem så ofte. Men når vi er sammen, vi har meget gode relationer med andre. Når jeg taler til dem, taler vi om russisk og meget lidt. Min mormor hedder Judmila og er en enke. Judmila har blå øjne og kort krøllet hår. Han var direktør i et supermarked med mange ansatte. Hun er nu pensioneret. Han kan lide at læse historiebøgerne og madlavning, som hun er meget godt i den. Hun er meget aktiv i samfundet og elsker at snakke og møde nye mennesker. Min mor og min bedstemor har en meget respektfuld relation. Min farfar hedder Alexander, og han døde af kræft to år siden. Han plejede at yoga og også kampsport. Han blev uddannet som ingeniør. Det var en meget en dejlig person, stille, hyggelige og oprigtig. De kunne lide katte, dyrke deres egne grøntsager i haven og havde en stor interesse inden for fly. Min onkels navn er Juri og alderen 51 (enoghalvtreds). Det har kort hår og blå øjne. Han er høj og meget stærk. Han er uddannet som biolog fra Moskvas Universitet, og arbejder med biavl, dvs, produktion af honning. I sin fritid elsker han at spille skak og går til et museum. Som en person er han meget genert, idealistisk og undertiden stædig.Endelig forekommer det mig, at vores familie er respekteret og traditionelle. Nå, nu dette. Vi ses senere!