De cada diez trabajadores en España

De cada diez trabajadores en España seis son mileuristas. Son más de diez millones de personas que ganan menos de mil euros al mes. Y, claro, la mayoría son jóvenes. Menores de 35 años muy preparados y poco valorados. ¿Es el mileurismo o la epidemia de nuestra generación?
ANA: “Ser mileurista...hay veces cuando veo un trabajo que se dice que te paga mil euros..ojo, qué bien que está. Mil euros netto me va a ser un sueño.”
Ana no exagera. En algunas casos los sueldos son vergonzosos. ANA: “He recibido ofertas de 150 euros por trabajar 8 horas al día.
Ante ofertas así, se decició hacer la maleta y irse a Alemania para probar suerte. Cuando tenía un buen curriculum, volvió a casa.
ANA:”Mi familia insistía. Por favor, haz lo que puedas para quedarte porque en España está la cosa fatal. Cuando llegué a Alemania ni siguiera me llamaron para las entrevistas .
Asi que se marchó de nuevo. Esta vez a Basilea. Y gracias a los contactos que hizo allí ahora trabaja en España para una revista suiza nueva en nuestro país. Y aunque le encanta su trabajo.
ANA: “No te da para vivir para una sencilla razón. Porque soy trimestral.”
Lina dejó su pueblo en Mallorca, su trabajo fijo, su vida por amor. Se enamoró de un arquitecto madrileño.
LINA: “Claro que me moví yo porque.... Bueno....arquitecto contra administrativo....los sueldos son bastante diferentes.”
O lo eran....porque Lina se casó y poco después empezó la crisis. Cada vez hay menos obras y sus planes han ido cambiando. Ahora Lina trabaja en un hotel. Se ocupa de la administración, la contabilidad.
LINA: “Y también cuando es necesario otras cosas. No se me han caído los anillos en hacer churros o lo que es necesario. Lo que sea con tal de seguir adelante..avanzar..también como familia.
LINA “A la hora de ser padres te lo piensa mucho,¿no? Por lo que sea...algunos de los dos se quedan en el paro. Es que nunca puedes estar seguro.”
En el caso de Lina al menos entran dos sueldos. Ana todavía no ha podido independizarse.
ANA: Siempre había pensado en independizarme una vez terminando la carrera. Pero no ha sido así..Entonces te tienes que adaptar a lo nuevo que hay, ¿No? “
Se adaptan una y otra vez. Las que sean necesarias y se rebelan contra el apelativo NI-NI.
ANA: “Generación NI-NI me parece un insulto. Llevo toda mi vida estudiando. Mi carrera la he sacado bastante bien. La he sacado con un master, luego me he preocupado por tener idiomas. Estoy buscando trabajo, estoy buscabdo seguir estudiando, estoy buscando lo que sea.”
LINA: “No me resigno para nada. Tengo la esperanza de que en 2011 como mucho 12...se ve algo de luz.

Resultater (Dansk) 1:

Seks af hver ti arbejdstagere i Spanien er mileuristas. Der er mere end ti millioner mennesker, der tjener mindre end 1.000 euro om måneden. Og selvfølgelig, fleste er unge. Under 35 år gamle lidt værdsat og meget forberedt. Er det mileurismo eller epidemien af vores generation?ANA: "være mileurista... der er tidspunkter, når jeg ser et job, der siges at du betaler du tusind euro... øje, hvad det er. Tusind euro netto jeg vil være en drøm. "Ana ikke overdrive. I nogle tilfælde er løn pinligt. ANA: "Jeg har modtaget tilbud på 150 euro for arbejder 8 timer om dagen.Tilbud så godt, har besluttet at gøre kufferten og gå til Tyskland for at prøve lykken. Da jeg var en god curriculum, vendte han hjem.ANA: "min familie insisterede. Gør hvad du kan for at blive, fordi i Spanien er ting fatal. Når jeg kom til Tyskland eller fortsætte de kaldte mig for interviews.Så som drog igen. Denne gang til Basel. Og takket være de kontakter, der nu arbejder i Spanien for et nyt schweiziske magasin i vores land. Og selv om hun elsker sit arbejde.ANA: "giver dig ikke til at leve af den simple årsag. Jeg er kvartalsvis."Lina forlod hans landsby i Mallorca, sit faste arbejde, sit liv for kærlighed. Han faldt i kærlighed med en arkitekt, Madrid.LINA: "jo jeg flyttede fordi..." Tja... arkitekt mod administrative... lønninger er helt anderledes. "Eller de var... fordi Lina blev gift, og kort efter krisen begyndte. Hver gang der er er mindre arbejde og deres planer ændret. Lina arbejder nu på et hotel. Det beskæftiger sig med Administration, regnskabsføring.LINA: "og også når andre ting er nødvendige. Ringene til at gøre churros eller det er nødvendigt, ikke faldet mig. Hvad for at komme videre... Advance... også som en familie.LINA "Når forældre tænker på det jer lot, er det ikke?" Af hvad forbliver... nogle af to arbejdsløse. Det er at du aldrig kan være sikker."I tilfælde af Lina Angiv de mindst to lønninger. Ana stadig ikke været i stand til at blive selvstændige.ANA: Jeg havde altid tænkt på uafhængighed jeg engang færdigbehandlingen af race. Men har ikke været så... Så du har til at tilpasse sig de nye ting, er det ikke? “Tilpasse igen. Der kan være nødvendige og oprør mod Brugernavn NEET.ANA: "generation NEET forekommer mig en fornærmelse." Jeg har været mit hele liv at studere. Min karriere har jeg taget ganske godt. Jeg har taget det med en kandidatuddannelse, så jeg bekymret jeg har sprog. "Jeg leder efter arbejde, jeg er buscabdo yderligere undersøgelse, jeg leder efter hvad det er."LINA: "nej jeg opgav jeg for intet. Jeg håber, at i 2011 så meget 12... se nogle lys.

Resultater (Dansk) 2:

I ti arbejdere i Spanien seks er mileuristas. Mere end ti millioner mennesker tjener mindre end tusind euro om måneden. Og selvfølgelig, de fleste er unge. Under 35 højt kvalificerede og undervurderet. Er mileurista eller den epidemi af vores generation?
ANA: "At være mileurista ... der er tidspunkter, hvor jeg ser et værk, der siger, at du betaler et tusind euros..ojo, hvor godt det er. Tusind euro Netto mig vil være en drøm.
"Ana ikke overdriver. I nogle tilfælde lønninger er pinligt. ANA :. "Jeg har modtaget tilbud på 150 euro for at arbejde 8 timer om dagen
og tilbyder ansigt decició at pakke og gå til Tyskland for at prøve lykken. Når jeg havde en god læseplan, vendte hjem.
ANA: »Min familie insisterede. Venligst gøre hvad du kan for at bo, fordi Spanien er den fatale ting. Da jeg ankom i Tyskland ikke engang kaldte mig til interviews.
Så han forlod igen. Denne gang til Basel. Og takket være de kontakter, lavet der arbejder nu i Spanien for en ny schweizisk magasin i vores land. Og selv om han elsker sit job.
ANA: "Det giver dig ikke at leve for en simpel grund. Fordi jeg er kvartalsvis.
"Lina forlod sin landsby i Mallorca, hans fast job, sit liv for kærligheden. Faldt for en Madrid arkitekt.
LINA: "Selvfølgelig jeg flyttede, fordi jeg .... Nå .... .... arkitekt mod løn er helt anderledes."
Eller fordi Lina blev gift .... og kort efter krisen begyndte. Færre og færre værker og hendes planer har ændret sig. Lina arbejder nu på et hotel. Det beskæftiger sig med ledelse, regnskab.
LINA: »Og når andre ting er nødvendige. Jeg har ikke faldet ringe æbleskiver eller gøre det nødvendige. Noget så længe følge adelante..avanzar..también familie.
LINA "Når jeg tænker forældrene vil være meget, right? For uanset hvad ... nogle af dem forbliver arbejdsløse. Det er, at man aldrig kan være sikker på.
"I tilfælde af Lina indtaste mindst to lønninger. Ana har endnu ikke været i stand til at blive selvstændig.
ANA: Jeg har altid troet blevet uafhængige efter endt løbet. Men det har ikke været así..Entonces du nødt til at tilpasse sig, hvad der er nyt, ikke? "De passer igen og igen.
Den nødvendige og oprør mod kaldenavn NI-NI.
ANA: "Generation Ni-Ni synes en fornærmelse. Jeg har studeret hele mit liv. Min karriere jeg har fået ganske god. Jeg har taget en master, så jeg bekymret om at have sprog. Jeg leder efter arbejde, jeg er buscabdo fortsætte studere, Jeg leder efter noget.
"LINA" Jeg vil ikke affinde mig til noget. Jeg håber, at i 2011 så meget 12 ... er lidt lys.

Resultater (Dansk) 3:

Es que nunca puedes estar seguro. "
A el caso de Lina generalitat al menos dos "presidio. Ana todavía no ha podido independizarse.
ANA: Siempre radicado a independizarme pensado una vez terminando la carrera. Pero no ha sido así...Entonces te tienes que adjusted a lo nuevo que hay, no accidental? "
Se adaptan una y otra vez. Las que sean necesarias y se rebelan contra el apelativo de NUEVE 9.
ANA:"Generación de NUEVE nueve me parece un insulto. Llevo Chanclas toda mi vida estudiando. Mi carrera ha sacado la armadura bien. La él sacado con un maestro, luego me ha preocupado por tener idiomas. Estoy buscando trabajo, estoy buscabdo seguir estudiando, estoy buscando lo que sea. "
LINA: "No me resigno para nada. Comedidamente llamado Tengo la esperanza de que el año 2011 como Mucho 12 ve... ver> de Luz.For hver ti arbejdstagere i Spanien er seks mileuristas. Der er mere end ti millioner mennesker tjener mindre end 1.000 euro om måneden. Og, selvfølgelig, de fleste er unge. Børn under 35 år meget klar og meget værdsat. Hvad er mileurismo eller epidemier i vores generation?
ANA: "mileurista ... der er tidspunkter, hvor jeg ser et job, sagde, at betaler du et tusinde euro..øje, og det er det.Tusinde eur netto jeg vil være en drøm. "
Ana ikke overdrive. I nogle tilfælde løn er beskæmmende. ANA: "Jeg har modtaget tilbud på 150 euro pr arbejde 8 timer om dagen.
Før bud, er det også besluttet at gøre kuffert og gå til Tyskland for at prøve lykken. Da han var et godt curriculum, vendte tilbage til sit hjem.
ANA: "Min familie insisterede. Bemærk,Gør, hvad du kan blive, fordi i Spanien er en alvorlig ting. Da jeg ankom i Tyskland selv kaldte mig for samtaler .
Så forlod han igen. Denne gang til Basel. Og takket være de kontakter, der nu arbejder i Spanien til en schweizisk journal nye i vores land. Og selvom han elsker sit job.
ANA: "behøver ikke at leve af én enkelt grund.Fordi jeg er kvartalsvis. "
Lina venstre hans landsby i Mallorca, stadige arbejde, hans liv i kærlighed. Han blev forelsket i en Madrid arkitekt.
Lina: "jeg flyttede mig fordi .... Godt .... arkitekt .... mod administrative lønninger er meget forskellige. "
ELLER de .... fordi Lina gift og snart efter krisens start. Der er stadig færre værker og deres planer er blevet ændret.Nu Lina arbejder på et hotel. Beskæftiger sig med administration, regnskabsføring.
Lina: "Og det er også nødvendigt, når andre ting. Jeg har ikke opgivet at ringe til at lave churros eller det nødvendige. Hvad der fortsat..flytte..også som familie.
Lina "når det handler om at være forældre du tænker over det meget,ikke? Uanset årsagen ... nogle af de to resterende i arbejdsløshed.Er, at man aldrig kan være sikker. "
For Lina mindst angive to lønninger. Ana har endnu ikke opnået uafhængighed.
ANA: jeg har altid syntes, at blive endnu en færdiggørelse af race. Men det har ikke været så godt..så har du til at tilpasse sig til det nye, der er, er det ikke? "
Monteres igen og igen. De er nødvendige, og de gør oprør mod kaldenavn NI-NI.
ANA:"Generation heller ikke - og heller ikke det forekommer mig at være en fornærmelse. Tog hele mit liv med at studere. Min karriere har jeg lært ganske godt. Jeg har udarbejdet en hoved, så har jeg været bekymret over har sprog. Jeg leder efter arbejde, jeg buscabdo fortsætte studierne, jeg leder efter det. "
Lina: "vi er ikke glade for ingenting. Jeg håber, at i 2011 så meget 12 ... er noget lettere.