Varios coches con refugiados sirios

Varios coches con refugiados sirios alcanzan el Kurdistán occidental, la región de mayoría kurda al noreste del país controlada por Partido para la Unión Democrática (PYD). En el momento que cruzan esa simbólica frontera, comienzan a sonreír. Las mujeres no solo muestran su felicidad riendo y gritando, por fin se pueden quitar los burkas y niqabs que el Estado Islámico les obligaba a llevar. Estas imágenes de alivio y libertad fueron captadas por el periodista sirio Jack Shahine y publicadas en su cuenta de Twitter desde el pasado 2 de junio, donde han sido compartidas por miles de usuarios.

Resultater (Dansk) 1:

Flere biler med Syriske flygtninge nåede vestlige Kurdistan, region af kurdiske flertal i den nordvestlige del af landet kontrolleres for Unionens demokratiske parti (PYD). Når de passerer denne symbolske grænse, begynde at smile. Ikke kun kvinder vise deres lykke, griner og råber, kan endelig tage burkaer og niqabs, som den islamiske stat blev tvunget til at bære. Disse billeder af lettelse og frihed var fanget af syriske journalist Jack Shahine og udgivet i din kvidre konto fra juni 2, som har været delt af tusindvis af brugere.

Resultater (Dansk) 2:

Flere biler med syriske flygtninge nå den vestlige Kurdistan, den kurdiske størstedelen region nordøstlige styret af Demokratiske Union Parti (PYD) land. På det tidspunkt, denne symbolske grænseovergang, begynder at smile. Kvinder viser ikke kun deres lykke griner og skrige, endelig kan du fjerne burkaer og niqab at den islamiske stat tvang dem til at bære. Disse billeder af lettelse og frihed blev taget til fange af syriske journalist Jack Shahine og lagt ud på sin Twitter-konto, siden juni sidste 2, som er blevet delt af tusindvis af brugere.