Noruega, sin embargo, es una tierra

Noruega, sin embargo, es una tierra prometida para aquellos que estén dispuestos a trabajar. Con una tasa de desempleo juvenil del 7% y una tasa de desempleo general del 2,8%, el Ministro de Trabajo quiere atraer a trabajadores calificados a Noruega. En enero de 2012 más de 25.000 puestos de trabajo estaban vacantes, un incremento del 12% desde enero de 2011.

María Fernández tiene 26 años y es de Madrid, España, es ingeniera y tiene un master en economía petrolera. Apareció en un artículo en el periódico E24.no afirmando que se había ido de España para buscar un futuro mejor en Oslo, Noruega.
"Hay dos tipos de personas jóvenes en España. Algunos son ambiciosos y están dispuestos a desplazarse para obtener un buen trabajo. Los demás se preocupan
menos por su carrera y prefieren vivir cerca de sus familiares y amigos. Casi todos a los que me he referido primero ya se han ido de España a probar suerte en otro país ", dijo María Fernández a E24.no.

0/5000

Fra: -

Til: -

Resultater (Dansk) 1: [Kopi]

Kopieret!

Norge, men er et land lovet til dem, der er villige til at arbejde. Med en sats på arbejdsløshed Ungdom på 7% og en arbejdsløshed generelt på 2,8% ønsker Minister for arbejde at tiltrække til arbejdstagere kvalificeret til Norge. I januar 2012, mere end 25.000 arbejdspladser blev ledig, en stigning på 12% fra januar 2011.María Fernández er 26 år gammel og er fra Madrid, Spanien, er ingeniør og har en kandidatgrad i olie økonomi. Det dukkede op i en artikel i avisen E24.no med angivelse at den havde forladt for Spanien at søge en bedre fremtid i Oslo, Norge."Der er to typer af mennesker, unge i Spanien." Nogle er ambitiøs og er villige til at gå for at få et godt stykke arbejde. Andre bekymre digmindre for hans karriere og foretrækker at bo i nærheden af familie og venner. Næsten alle til som jeg har nævnt først allerede er gået fra Spanien for at prøve lykken i et andet land ", sagde Maria Fernandez til E24.no."

bliver oversat, vent venligst..

Resultater (Dansk) 2:[Kopi]

Kopieret!

Norge er dog et løfte til dem, der er villige til at arbejde jord. Med en ungdomsarbejdsløshed på 7% og en samlet ledighed på 2,8%, arbejdsministeren ønsker at tiltrække kvalificeret arbejdskraft til Norge. I januar 2012 , mere end 25.000 job var ledige, en stigning på 12% siden januar 2011.

Maria Fernandez er 26 år fra Madrid, Spanien, han er en ingeniør og har en master i olie økonomi. Han optrådte i en artikel i avisen E24.no om, at han var taget til Spanien for at søge en bedre fremtid i Oslo, Norge.
"Der er to typer af unge i Spanien. Nogle er ambitiøse og villig til at flytte for at få et godt job.
Andre pleje mindre om sin karriere og foretrækker at bo i nærheden af deres familie og venner. Næsten alt, hvad jeg har nævnt først og Spanien har tilbage til at prøve deres lykke i et andet land , "siger Maria Fernandez E24.no.

bliver oversat, vent venligst..

Resultater (Dansk) 3:[Kopi]

Kopieret!

norge er imidlertid et forjættet land for dem, der er villige til at arbejde.med en ungdomsarbejdsløshed på 7% og en arbejdsløshed på 2,8%, ministeren for at tiltrække kvalificerede arbejdstagere til norge.i januar 2012, mere end 25000 stillinger var ledige, en stigning på 12% i januar 2011.mari ́ en ferna ́ ndez er 26 år og er fra madrid, spanien, en ingeniør og har en mastergrad i økonomi, olie.i en artikel i aparecio ́ fiskerimuligheder ́ dico e24.no bekræfter, at spanien havde gået til at søge en bedre fremtid i oslo, norge."der er to typer af unge i spanien. nogle er ambitiøs og er villig til at gå for at få et godt job.den anden bekymringmindre for hans karriere og foretrækker at bo sammen med deres familie og venner.næsten alle, som jeg har nævnt, har allerede forladt spanien til at prøve lykken i et andet land, "sagde mari ́ en ferna ́ ndez til e24.no.

bliver oversat, vent venligst..

Andre sprog

Oversættelse værktøj support: Afrikaans, Albansk, Amharisk, Arabisk, Armensk, Aserbajdsjansk, Baskisk, Bengali, Bosnisk, Bulgarsk, Burmesisk, Cebuano, Chichewa, Dansk, Engelsk, Esperanto, Estisk, Finsk, Fransk, Frisisk, Galicisk, Georgisk, Græsk, Gujarati, Haitisk kreolsk, Hausa, Hawaiiansk, Hebraisk, Hindi, Hmong, Hviderussisk, Igbo, Indonesisk, Irsk, Islandsk, Italiensk, Japansk, Javanesisk, Jiddisch, Kannada, Kasakhisk, Katalansk, Khmer, Kinesisk, Kinesisk, traditionelt, Kinyarwanda, Kirgisk, Klingon, Koreansk, Korsikansk, Kroatisk, Kurdisk, Laotisk, Latin, Lettisk, Litauisk, Luxembourgsk, Makedonsk, Malagassisk, Malajisk, Malayalam, Maltesisk, Maori, Marathi, Mongolsk, Nederlandsk, Nepalesisk, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Persisk, Polsk, Portugisisk, Punjabi, Registrer sprog, Rumænsk, Russisk, Samoansk, Serbisk, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Skotsk gælisk, Slovakisk, Slovensk, Somalisk, Spansk, Sundanesisk, Svensk, Swahili, Tadsjikisk, Tagalog, Tamil, Tatarisk, Telugu, Thailandsk, Tjekkisk, Turkmensk, Tyrkisk, Tysk, Uighursk, Ukrainsk, Ungarsk, Urdu, Usbekisk, Vietnamesisk, Walisisk, Xhosa, Yoruba, Zulu, Oversættelse af sprog.